deutschdictionary
Lena Hermann
November 20, 2023
Austria's official language is Deutsch (German), but Austrian German has its own distinct flavor. From vocabulary to pronunciation, Austrian German differs from what you might hear in Germany. Let's explore these unique characteristics.
Many everyday items have different names in Austria:
Austrians have their own unique greetings and expressions:
Each Austrian region has its own dialect, with notable differences:
While German dominates, Austria officially recognizes several minority languages:
Austrian German has a softer, more melodic sound compared to standard German. This is especially noticeable in vowel sounds - Austrians tend to lengthen certain vowels and use more open pronunciations.
The letter combinations 'ei' and 'äu' are pronounced differently too. While Germans say heiß like "high-s", Austrians pronounce it more like "hoas". Similarly, many Austrians pronounce 'a' sounds more like 'o' - so Tag often sounds closer to "tog".
If you're learning German and planning to visit Austria, don't worry too much about the differences. Standard German is understood everywhere, and Austrians are used to communicating with German learners. While it's helpful to learn some local expressions for your specific destination, you don't need to master the regional dialects - locals will adjust their speech to be more standard when talking with foreigners.
The main thing to be prepared for is encountering different words for everyday items. While this might be confusing at first, it's also a fascinating part of experiencing Austria's unique culture and linguistic heritage.
Use the best dictionary for German learners