deutschdictionary
прилагательное
(СОСТОЯНИЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ЧЕГО-ТО)
Он зависим от своей семьи. - Er ist von seiner Familie abhängig.
Дети часто финансово зависимы. - Die Kinder sind oft finanziell abhängig.
(НАХОДЯЩИЙСЯ ПОД КОНТРОЛЕМ ЧЕГО-ТО)
Он чувствует себя ей подвластным и зависимым. - Er fühlt sich ihr untergeordnet und abhängig.
Решения часто подвластны политике. - Die Entscheidungen sind oft der Politik untergeordnet.